Übersetzen Französisch Arabisch فاسدٌ حتّى النخاع

relevante Treffer

• cervelle (n.) , {ant.}
  نُخاع {تشريح}
  mehr ...
• la moelle (n.) , f, {ant.}
  نخاع {تشريح}
  mehr ...
• la moelle (n.) , f
  نخاع العظم
  mehr ...
• la myélite (n.) , f
  التهاب نخاع شوكي
  mehr ...
• poliomyélite Med
  التهاب سنجابية النخاع طب
  mehr ...
• la myélite (n.) , f, {Med}
  التهاب النخاع الشوكي {طب}
  mehr ...
• jusque
  حتى
  mehr ...
• aussi (adv.)
  حتى
  mehr ...
• même (adv.)
  حتى
  mehr ...
• pourtant (adv.)
  حتى
  mehr ...
• jusque (prep.)
  حتى
  mehr ...
• encore (adv.)
  حتى الآن
  mehr ...
• déjà
  حتى الآن
  mehr ...
• à (prep.)
  حتى
  mehr ...
• voire (adv.) , {lang.}
  حتَّى {لغة}
  mehr ...
• toujours (adv.)
  حَتَّى الآنَ
  mehr ...
• mortellement (adv.)
  حَتَّى الْمَوْت
  mehr ...
• perpette (adv.) , {Temps}
  حَتَّى النِّهَايَة
  mehr ...
• perpète (adv.)
  حَتَّى النِّهَايَة
  mehr ...
• fatalement (adv.)
  حتى الموت
  mehr ...
• sitôt (adv.)
  وما هِيَ إِلَّا أَنْ . . . حَتَّى . .
  mehr ...
• rissoler (v.) , {ménage}
  شَوَى حَتَّى الاحْمِرار
  mehr ...
• vinifier (v.)
  تَرَكَهُ حَتَّى اِخْتَمَرَ
  mehr ...
• aussitôt (adv.)
  وما هِيَ إِلَّا أَنْ . . . حَتَّى . .
  mehr ...
• la déification (n.) , f
  تعظيم حتى عبادة
  mehr ...
• adorer (v.)
  أحب حتى الجنون
  mehr ...
• minable (adj.)
  فاسِد
  mehr ...
• incorrigible (adj.)
  فاسد
  mehr ...
• méphitique (adj.)
  فاسِد
  mehr ...
• kitsch (adj.)
  فاسِد
  mehr ...

Textbeispiele

• Notre justice est génialement merdique.
  قضاؤنا فاسد حتى النخاع
• Pourris jusqu'à la moëlle.
  ! فاسدون حتّى النخاع
• Il est pourri jusqu'à la moelle. Nous le savons déjà très bien.
  .إنه فاسد حتى النخاع .نحن بالفعل نعرف هذا
• la plupart est pourrie jusqu'à la moelle. Oh, Harold, généreux au possible Toujours à laisser quelqu'un d'autre prendre le crédit de votre travail.
  .ومّما رأيتُ، أكثره فاسد حتى النخاع .هارولد)، سخيّ بدرجة كبيرة)